लहान केस असलेली वन्य बाळ, जवळून दुहेरी आत घुसली